夏至祭 Midsommar

今日、スウェーデンで夏至祭を祝うとなると、ディルで茹でた新じゃがと、シル（sill　ニシンの酢漬け）を食べ、後はひたすらヴォトカを飲み、明け方まで大騒ぎして酔い潰れる。

もともと夏至祭（midsommardagen）は、６月２４日と決まっていました。　通常祝うのは、その前日（midsommarafton）。　しかし今は、６月２０日〜２６日の間の土曜日、となっています。

というのも、酔い潰れたスウェーデン人は、翌日会社に行かない、行けない。　困った政府が、夏至祭を土曜にすれば、翌日休みなので問題ないと、５０年代に法律を変更したのだとか。



それ以外で夏至祭のシンボルと言えば、こちらメイポール（midsommarstången）です。　古くからスカンジナヴィアに存在する、もともとは多産や繁殖のシンボル。　このポールの周りで、人々はダンスをしたりゲームをしたりし、夏の日を祝います。　地域ごと、または各種団体などがこのポールを用意し、イベントを行うようです。　私達が毎年（天気が良ければ）訪れるのは、夫の家族が以前所属していた、フォークダンスグループ主催のもの。　ここでは、伝統的な夏至祭を味わうことができます。

ドイツｖｓスウェーデン

「イングランドはスウェーデンに勝てない（１９６８年以降）」というジンクスを守り、先日のイングランド戦を引き分けたスウェーデンは、グループ１位で決勝トーナメント進出。　迎え撃つ対戦相手は・・・ドイツ！

ドイツではスウェーデンに対し、「ＩＫＥＡマッチ」（ご存知ＩＫＥＡはスウェーデン大手家具店。ドイツにも数店舗展開）だの、「クネッケ選手」（クネッケはライ麦１００％の、平たくバリバリ乾燥した固いパン。　スウェーデンの大手メーカーのものがドイツでは売られています）だの言って、楽勝ムードらしい。

それというのも、「スウェーデンはドイツに勝てない」というジンクスがあり、この４０年ドイツはスウェーデン相手に負けなし。

奇しくも試合がある土曜の６月２４日は、スウェーデン夏の最大イベント、夏至祭 (Midsommardagen) ではありませんか。　しかもその為、今日これから夫の実家に行くので、義父と一緒に見なくちゃいけない。　（義父は自分もサッカーをしていたサッカー好きで、試合中はうるさいのだ。）

ということは、今日の日本対ブラジル戦も、義父と一緒に観戦することに・・・

洗濯

「今日の１６時から２０時に、洗濯の予約入れてあるよー。　日本対クロアチアのハーフタイムに、洗濯室に行かなくちゃー」

スウェーデンのアパートには、共同の洗濯室があります。　全自動洗濯機、乾燥機が置いてあり、温風で乾かす乾燥室もあります。　しかし、誰でも好きな時に好きなだけ使えるのではなく、使用する時間に予約を入れなくてはいけません。　洗濯室の横には、このように「洗濯予約表」が設置されています。



最初は、この予約表が不思議でなりませんでした。　こんなもの、見たことなかった・・・　スウェーデンは発明国でありますが、これも画期的な発明では！？　　表の中に、カギを挿し、ロックして予約します。



そして自分が洗濯室を使っている間は、洗濯室のドアにこのカギを挿し、ロックするのです。



さて、日本対クロアチア戦、０−０のままでハーフタイム。　急いで洗濯カゴを抱え、地下の洗濯室へ。　２つある全自動洗濯機に、洗濯物を放り込み、洗剤と柔軟材を指定の箇所に入れ、スイッチ、オン！　予約表からカギをはずそうとしたら・・・

しえぇぇぇ〜、私たちの番、今日じゃないよ〜〜！　明日の１６時から２０時の予約だったよぉ〜〜！！　慌てて洗濯機にしがみつき、キャンセルボタンを押す。　幸運なことに、水が入る前でした。　（水が注入された後だったら、ぐちゃぐちゃに濡れた洗濯物を前に、成すすべがなかった。）　ラッキー、ラッキー、きっと日本の試合もラッキーかも〜、と突然楽観的になる私。

洗濯機から洗濯物をカゴに戻し、大急ぎで４階の部屋に戻る。　ああ〜、疲れた。　続く試合では、観ていてさらに神経を消耗。　終了後は・・・

イングランド代表監督とスウェーデン国王

サッカーイングランド代表監督　Sven Göran Ericsson （スウェーデン人）


現スウェーデン国王　Carl XVI Gustav


サッカーイングランド代表監督　Sven Göran Ericsson （スウェーデン人）


現スウェーデン国王　Carl XVI Gustav


私はこの二人の区別が、とっさにつきません。

誤植

郵便局に、Ｗ杯の日程と番組表が載っているカードがありました。　おっ、いいもんあるじゃんと、それでＷ杯のＴＶ中継をチェック。

そこには、日本ＶＳオーストラリアの試合、１３日の１５時からと書いてある。　日本のサイトを見ると、「明日」とか「今日」とか書いてあったのですが、時差の関係で、スウェーデンと１日ずれているんだろうな、と思っていた私。

今日、試合前１時間前に、１２日の１５時からだと気づきました〜〜！！！



危うく見逃すところでした。　やっぱりスウェーデンのものは信用できん。　でも、見逃していた方が幸せだったのかも・・・

土曜日に、格下のトリニダード・トバゴと引き分けたスウェーデンを、笑っていた報いが・・・

さっきから、夫が怖がって、私に近づいて来ません。

夏休み

５月も半ばを過ぎ、「もうすぐ夏休みです」と日本の知人に言ったら、「気が早すぎますよー、まだ５月ですよ」と言われました。　

でもスウェーデンでは、学校は６月の第１週あたりで終業。　夏休みが始まります。　その代わり、８月の半ばで夏休みは終わり、新学期が始まるのですが。　会社等も、夏の休暇というと、６月〜７月にかけて取る場合が多いよう。

と、説明したところ「６月でも夏休みと言うのですか？」と不思議そう。　６月というと、日本はまだ夏ではなく、梅雨ですものね。　でもスウェーデンの夏は、６月から始まるのです。　４月末に春を迎えたばかりですが・・・　６月半ばには夏至祭があるし・・・　日も長くなって、今は夜の１１時でも外はぼんやり明るく、朝の４時には日が出てきます。

短くも美しいスウェーデンの夏。　大いに楽しみ満喫しようと、ちょっと忙しなくもあります。

カモメ残酷物語の結末

４階の空のプランターに、カモメが巣を作り、雛が孵ったけど、下に落ちてしまった・・・　そのカモメ親子の運命の結末。　

翌朝になっても、下に落ちたカモメの赤ちゃんは生き延びていました。　プランターの中の雛も無事のよう。　しかし、その日の午後見てみると・・・　なんとプランターは空になり、下に親カモメと・・・　雛が３匹に増えている〜！　親子で、砂場で、こちょこちょしている。　えっ、何、プランターが手狭になったので引っ越したの！？




翌日の日曜日も、親カモメと３匹の雛は健在でした。　しかも、雛はひとまわり大きくなっているようで、もう自分でエサを探すふりや、羽の部分を動かし飛ぶマネなどして、なんとも微笑ましい。　しかし砂場の近くを人間が通ると、親カモメが猛攻撃をし、危ない。　そして・・・

...続きを読む

カモメ残酷物語

私たちが住むアパートの、中庭を挟んで、向かいにあるアパート。　４階のベランダに、空のプランターが下がっています。　そこに、カモメの夫婦が巣を作って、卵を孵していました。　

実は、去年の春も、カモメの夫婦がそこで卵を孵していました。　（プランターの上に、じぃーと座っているので、気づいたのです。）　うちの台所から、ふと外を見ると目に入るので、するともなく毎日観察することに。　しかし１ヶ月程たったある日、カモメがキィーキィー鋭い声を出しているので見てみると、その部屋の住人であるらしい中年男性が、プランターを弄っている。　巣と卵に気づき、破壊したらしい。　ここはアパートの立ち並ぶ住宅地なので、彼の行為は正しいですが、もっと早くに対処すべきだったのに。　

ところが、今年４月、また例のプランターの上に、カモメが座っていたのです。　（プランターも、相変わらず空のままで。）　昨年と同じカモメの夫婦なのだろうか？　なんでまた懲りずに・・・　などと思っているうち、昨日の朝、プランターの中で何かが動いているのを発見！　今年は、雛が孵ってしまったよう。　しかし、この子カモメ達の運命はいかに。

私がそのように憂いする間も無く、子カモメの運命の車輪は、急速に回ります。　その日の夕方、子カモメが下の道路にいるのを発見！　４階から落ちてしまったらしい・・・

...続きを読む